El consorci públic català Termcat inicia una campanya de promoció de la cultura islàmica fomentant els noms àrabs de cada tipus de vel islàmic

 

Redacció

Dijous de la setmana passada, 7 de juliol de 2022, el consorci públic català Termcat va iniciar una campanya de promoció de la cultura islàmica fomentant els noms àrabs de cada tipus de vel islàmic.

Ho feu amb intenció de denúncia? Com a suport a classes d'Història o de Valors Ètics? Com a material per a l'estudi de la indumentària? O ho feu per normalitzar una aberració?

— Miquel Soler Colomer (@Miquel1016) July 7, 2022

 

En marxa la normalització de la cultura islàmica a Catalunya

Ha estat objecte de polèmica la campanya impulsada pel Termcat, la qual difon en una nova infografia interactiva els termes referits a set tipus de vels islàmics emprats especialment en la cultura islàmica. Així mateix, la Generalitat de Pere Aragonès (ERC) normalitza la islamització de Catalunya.

⚠️ @perearagones (@Esquerra_ERC) visita una mesquita il·legal a Manresa com a primer acte institucional a la ciutathttps://t.co/DCsM4rQL95

— La Santa Espina (@santaespinacat) July 19, 2021

En aquesta il·lustració propagada per un ens públic, es pretén que la cultura islàmica arreli entre els catalans mitjançant la promoció dels diferents vels islàmics: l'amira, el burca, el hijab, el khimar, el nicab, el xador i la xaila; i també amb enllaços a les entrades corresponents del Cercaterm, en què es pot consultar la definició i els equivalents en castellà, francès i anglès.

🤬 @orriolsderipoll denuncia com el @govern de @perearagones, en lloc de procurar assimilar els immigrants i civilitzar i reeducar els nouvinguts provinents de cultures arcaiques, festeja amb qui no reconeix la democràcia ni tolera els valors occidentals.https://t.co/jhHZDztuuH

— La Santa Espina (@santaespinacat) May 5, 2022

A tot això, amb la transcripció en català dels mots originals àrabs el Termcat difon la cultura islàmica i la submissió de la dona. D'aquesta manera, el consorci públic català Termcat afirma que respon a diverses consultes rebudes de periodistes, traductors i altres col·lectius professionals que necessiten fer un ús precís i adequat d'aquests termes islàmics.

⚠️ @perearagones (@Esquerra_ERC) s'adreça als immigrants musulmans establerts a Martorell durant la cloenda del Ramadà: els diu que són Catalunyahttps://t.co/Izd9khInJF

— La Santa Espina (@santaespinacat) May 3, 2022